| New
Words |
| I
could eat a nun's arse through a convent gate |
I'm
really really hungry |
| Leany-over
or standy-upper? |
Meaning
do you lean over or stand up when wiping your arse, a
common argument in Rathcoole |
| Meet
|
To
make out with or have an exclusive messing status as in
"are ya meetin her tonite?" |
| Chillaxin |
To
chill-out and relax at the same time. As in "I'm
just gonna chillax on Sunday- plannin' a mad one Saturday
night" |
| De
udder ting (The other thing) |
Describing
something that must remain unsaid but is known to the
listener and nobody else, as in "I was up in the
quare place last night, I had word with yer man about
the other thing! Game ball!" |
| Blem
(Football) |
to
hit the ball really hard, as in "Jayzuz he blem't
it into the net!" or as in that wonderful Dublin
grammar "If he hadda havin' a'blemmin' it when he
had the chance, he'd a' havin'a scorin' a goalt!"
|
| Moxy
|
Horrible;
"that girl is moxy looking!" |
| Boot |
A
whore/slut |
| Scope
|
Meaning
an idea and a half |
| Ol'doll
|
Mother |
| Off
your chomp! |
Meaning
mad as a kerryman |
| Ginger,
a ginger minger |
Ugly
red head person |
| Oxo |
Every
thing is sorted/or alright ie, "The job is oxo" |
| Flute |
Usually
preceeded by "Ya Big" when you do or say something
wrong. Also describes your (see langer) |
| Rapi'
|
Great |
| Wup
ou va |
Get
up out of it |
| Jellies
|
Breasts |
| Maula |
Some
smokage |
| Ginched |
Broken |
| Rish
Pish |
Frustrated |
| Bonce
|
The
head, as in: "Yer wan is wreckin me bonce" |
| Caabs
|
A
word used across the city when one cannot conjure the
required word quickly. hard to explain but fits in nicely
to a number of sentences |
| Rekdagaf
|
A
house party that gets out of control or a general mad
one outside the house where damage occurs. |
| Brand
new brown shoe |
Meaning
"I'm feeling ok" |
| Tennis
racket |
Meaning
me jacket |
| Gawk.
noun. |
To
look/stare at something or someone |
| Gerrupchaa!
|
Meaning:
Wayhey, but very pissed and messy |
| Penny
Face |
A
knacker. "He was a right little penny face" (generally
wearing a tracksuit and seen near the vicinity of a crime)
|
| Boss
|
What
you say when greeting someone but you cant remember their
name " All right boss" Also generally put in at the end
of any sentence when talking to someone " I'll catch ya
rafter boss" |
| Going
for a crud |
Taking
a shite |
| Flakes
|
To
give sumone a few punches!!! |
| Leathal
|
Buzz
means that's great |
| Wan
eh yes |
Ususally
used in GAA matches when too many people go for the same
ball ...translates as "one of you" |
| K.V.I. |
Anything
ersatz or of low quality, also a euphemism for HIV (from
KVI, the label given to store's-own-brand products at
certain supermarkets.) |
| Noworramean |
Do you know what I mean - usually followed by "eh
Bud! |
| Mean
as a fiddlers bitch |
Very
mean |
| Ya
mad thing ya |
Nutter |
| Ya
Bleedin' Cabage |
Ya
Bleedin' Cabage |
| Gis-a-goozer |
Give
me a kiss |
| Have
you heard of the 5 lamps? |
Hang
your bollix off them! (Old Dublin saying. No one actually
knows what it means. ED) |
| Arthur
Scargle |
Slang
for 'gargle' which is slang for beer ie:"are ya goin'
for a few Arthur Scargles bud?" |
| Poxbottle |
A person who isn't very nice |
| Rank |
Means
disgusting as in "dat's fair rank!" |
| Hidin' |
Meaning
beating |
| Folly |
Used
as Follow as in "folly me over to the pub" |
| He'd
live in your ear - and sublet your eardrum |
Stingy
/ no shame at all |
| Snots
|
Currency,
like "quid" e.g. "Giz a lend of 20 snots
will ya?" |
| Sperible
|
Awkward,
ill at ease |
| Floop
the coop |
Freak
out |
| Top
dollar |
Excellent |
| Yul
Brenner |
Tenner |
| Fluther'ed |
Meaning
locked,gee-eyed. mainly used by an older geezer |
| Biffo |
Big
Ignorant F*cker from Offaly - oversized stupid Irish countryman
|
| Tobler |
as in Toblerone - "on me own" |
| After
on tha |
Can
I have a few pulls at the end of your cigarette please
(also "lese a few blows on tha" |
| sqidders
in the back burner |
beer
money |
| Munter |
An
extremely ugly girl. Big as a house, smelly and sounding
a bit like frank Bruno. Probably comes from a farming
background. Usually seen hanging around the darker corners
of Copper Face Jacks. |
| The
grush |
Throwing
money from car as bride leaves family house to wed |
| Paddywagon |
A
garda mariah van |
| Spank
you |
Thank
you |
| Tha
one fell outta a tree and hit every branch on the way
down |
Very
ugly person |
| Ronnie
the rouse |
Teenager/young
man with a rat growing on his upper lip |
| Scanger |
Refers
to both girls and fellas who wear tracksuits, runners,
gold hoopy earings (girls) and have shaved heads (blokes)
and they are usually called Sharon, Anto, Tracey, Deco
etc. |
| Dickie
rocks |
Socks |
| Billy
no mates |
Someone
who likes to tink they are popular but arent, or a loner |
| Brass
monkey |
Brass
monkey |
| Who
do you belong to? |
To
a child. As in who/where are your parent? |
| Box |
Vagina.
As in, did ye hear about the dwarf that walked into a
brothel. He got a box in the face! |
| Ram
it! |
As
in fuck off |
| Gimp
|
See
spa |
| Top
bollix |
Girl's/woman's
breasts as in "look at the top bollix on dat " |
| Skunchy
|
Large
marble |
| Downing
the Black |
Drinking
a Guinness |
| I'll
be dug outta ya! |
I'll
beat you up |
| Whippersnapper
|
Child |
| A
bungalow |
Someone
with nothing upstairs, eejit |
| Shiner |
Black
eye |
| Scatch |
Dole |
| Are
you Malahide?: |
Are
you aware |
| Gobbler |
(noun)
The act of fellatio. e.g she gave me a gobbler |
| Harry |
Cigarette |
| Gawk
|
Have
a look, as in "G'ivs a gawk at the paper when y'er
finished |
| |
|